Wikipédia:Le Bistro multimédia/semaine 18 2009

Blason de la ville

Bonjour,

La mairie de Mirande est en train de modifier l'article présent sur wikipedia en actualisant les chiffres de rencencements.... Nous souhaiterions modifié le blason (armories) par le vrai blason mais également avec le nouveau logo représentant mirande. Quelle licence doit-je choisir pour l'afficher sur wikipedia? Le blason date de 1281 et le logo a été réalisé entre 2008 et 2009.

Merci d'avance pour votre réponse.

Le blason doit être importé sur Commons avec la licence domaine public et le logo sur Wikipédia avec la licence Marque déposée et logo. -- Kyro ^{Tok To Mi} le 27 avril 2009 à 10:39 (CEST)

Merci beaucoup pour cette réponse rapide. Cependant, je n'arrive pas à remplacer le blason de la ville de Mirande par le vrai blason qui n'avait pas été mis en ligne par moi. Comment faire pour le remplacer?

Sur commons, vous trouverais un lien en bas de page du blason "Importer une nouvelle version" -- Kyro ^{Tok To Mi} le 27 avril 2009 à 11:28 (CEST)

Merci pour votre réponse rapide mais je pense que le problème vient du fait que mon compte est récent: "A file with this name exists already. You can't upload a new version because your account is too new. Please go back and upload the file under a new name. Once you've done that, you can ask someone at the Help desk to move your file to the name you want." Le problème c'est que je ne dispose pas trop de temps. Mes supérieurs m'ont demandé de modifier des erreurs sur les pages et surtout de changer le blason et d'y ajouter le logo de la ville. Donc j'aurais une autre question, est-il possible de rajouter sur la fichier discriptive de la ville le logo de la ville (a coté du blason)?

Soupçon de copyvio

Comme je ne suis pas sûr de la licence à appliquer, je n'ai pas entamé de procédure de suppression. L'image Fichier:Temerairepub.jpg présente l'encart publicitaire d'un éditeur français qui a cessé son activité, mais dont les illustrations sont des couvertures sous copyright de DC et Marvel Comics. Je laisse la suite des opérations aux plus expérimentés que moi dans ce domaine. -- Mister BV (d) 27 avril 2009 à 16:34 (CEST)

Photo avec autorisation des parents

J'envisage de créer un article sur Salah Hamouri avec photo pour illustration. Cette (ou ces) photo(s)sont libre(s) d'utilisation car prise par les parents qui donnent leur autorisation à ce genre d'utilisation.

Quelle est l'option d'upload pour une telle photo?

MerciCadmos2 (d) 27 avril 2009 à 21:49 (CEST)

Tout dépend de ce que vous entendez par « ce genre d'utilisation ». Il faut savoir que pour être acceptée sur Wikipédia, une photo doit être placée sous une licence libre de type GFDL ou Creative Commons, qui autorise la réutilisation par des tiers y compris à des fins commerciales. Si les auteurs sont d'accord avec ces conditions, le mieux est qu'ils envoient un courriel en suivant la procédure décrite dans Aide:Republication en spécifiant la licence qu'ils préfèrent ; sinon, ne pas importer ces photos ici. --Milena ^{(Parle avec moi)} 28 avril 2009 à 10:03 (CEST)

Le genre d'utilisation est une photo de la personne pour illustrer la page prévue, laquelle photo est en copyleft. Cette photo vient de la famille et j'ai reçu un mail de la mère qui autorise sa diffusion en license libre. En lisant Aide:Republication, je comprends parfaitement qu'il est neccessaire à l'auteur de l'oeuvre (la mère dans ce cas) d'envoyer un courriel en indiquant le lien vers la page wikipedia ou Creative Commons en spécifiant la license GFDL adéquate. Malheureusement pour mes essais j'avais uploadé la photo dans Commons (Salah_Hamouri.jpg), mais celle-ci a déjà été supprimée. Comment procéder: l'ayant-droit doit-elle envoyer la photo via le courriel...ou y a-t-il un endroit "en attendant" où je pourrais uploader ladite photo? Merci. Cadmos2 (d) 28 avril 2009 à 13:51 (CEST)

Le mieux, c'est :

• vous remettez la photo sur Commons avec le modèle "OTRS pending" (commons:Template:OTRS pending) et en indiquant la licence copyleft. Si les admins de Commons voient qu'une demande est en attente, ils laisseront un peu de temps avant l'effacement.
• l'auteur envoie un courriel comme indiqué dans la procédure de republication, en indiquant l'URL de l'image que vous avez remise et en confirmant qu'il place la photo sous licence copyleft.
• normalement, l'autorisation sera traitée et l'image acceptée sur Commons. --Milena ^{(Parle avec moi)} 28 avril 2009 à 15:49 (CEST)

Note additionnelle : Assurez-vous que l'auteur indique sous quelle(s) licence(s) libre(s) précisément il choisit d'offrir la photographie. Sinon, vous risquez de devoir recommencer le processus. Voir aussi sur Commons les pages d'aide Commons:OTRS/fr et Commons:Messages type. -- Asclepias (d) 28 avril 2009 à 19:21 (CEST)

Merci pour votre aide. J'espère que le fichier va maintenant rester en place [[1]] Cadmos2 (d) 28 avril 2009 à 23:42 (CEST) 

Le fichier est bien en place commons:File:Salah_Hamouri.jpg et j'essaie de le catégoriser comme demandé. Bien sûr ça ne marche pas tout seul et je galère. J'aimerais le mettre dans une catégorie existante dont l'arborescence est: Personnalité\Personnalité par lieu de naissance\Naissance en Palestine\Naissance par ville en Palestine\Naissance à Jérusalem\, mais la tentative est infructueuse...ça marche pas. Question: est-ce que la catégorisation est importante et/ou obligatoire? Merci. Cadmos2 (d) 29 avril 2009 à 10:46 (CEST)

Oui, la catégorisation est importante, mais attention : les catégories sur Wikimedia Commons ne sont pas les mêmes que sur Wikipedia fr (rien que par le fait que sur Commons, elles sont en anglais). Vous devez rechercher parmi les catégories disponibles sur Commons celles qui conviennent le mieux, par exemple commons:Category:People of Palestine --Milena ^{(Parle avec moi)} 29 avril 2009 à 12:04 (CEST)

Merci pour vos précieux conseils. La license "copyleft" semble avoir été autorisée pour le fichier commons:File:Salah_Hamouri.jpg, néanmoins la permission sur le fichier reste en "OTS Pending"! Est-ce à moi de la modifier? en y mettant par exemple "copyleft". Vous aurez noté que je découvre les subtilités du wiki et que je maintrise pas entièrement les procédures. Merci donc! :) Cadmos2 (d) 2 mai 2009 à 09:40 (CEST)

Dans la page de description de l'image, il est préférable que vous utilisiez le modèle OTRS pending, tel que mentionné ci-dessus, plutôt que d'écrire une simple mention. Entre autres choses, ce modèle catégorise l'image dans les cas en attente de traitement. Après, vous attendez qu'un utilisateur autorisé OTRS vérifie que le courriel de l'auteur contient les éléments requis et que les déclarations de licences CC-by-sa 3.0 2.5 2.0 et 1.0 et GFDL que vous avez placées sur l'image correspondent exactement aux licences déclarées par l'auteur dans son courriel. C'est l'utilisateur autorisé OTRS qui se chargera de faire la modification à la page après vérification si tout est en ordre. Par ailleurs, il serait préférable que vous retiriez le modèle Self que vous avez utilisé pour accompagner les déclarations de licences, car ce modèle tend à laisser entendre que vous seriez vous-même l'auteur de l'image. -- Asclepias (d) 2 mai 2009 à 16:58 (CEST)

OK merci. J'ai un peu pédalé dans les modèle de license, mais je viens de spécifier le modèle correct comme vous le suggérez. Mais je me pose la question de qui reçoit le mail, car il a été envoyé par l'auteur le 28 avril à permissions-commons-fr wikimedia.org, comme la procédure le décrit. Comment je peux savoir que ce mail est bien arrivé à sa destination, qu'il a été traité ou en attente de, et que le modèle de license que je viens de modifier ne va pas perturber la procédure? Cadmos2 (d) 2 mai 2009 à 18:14 (CEST)

Soyez patient. Il y a très peu d'utilisateurs autorisés pour l'OTRS pour l'ensemble du travail à faire et ce sont des humains, pas des robots. Si rien n'a bougé après une semaine, faites comme il est suggéré sur la page Commons:OTRS/fr et contactez directement un de ces utilisateurs ou demandez sur le Bistro de Commons. -- Asclepias (d) 2 mai 2009 à 18:44 (CEST)

Image bâtiment récent : Villa Savoye de le Corbusier

Bonjour,

J'espère que le sujet n'a pas été déjà débattu 100 fois mais je n'ai rien trouvé dans les archives des 6 derniers mois.

L'article actuel Villa Savoye ne comporte aucune image, ce qui est bien dommage. Des images de la villa ont été précédemment effacées de commons ou sont en passe de l'être exemple car il n'existe pas de liberté de panorama en France. L'article se retrouve donc sans illustration.

Je possède de nombreuses photos de la villa, dont je suis l'auteur (les photos, pas la villa...). Si j'ai bien compris, je pourrais importer ces photos sur fr.wikipédia en appliquant le modèle {{fair use bâtiment récent}} et en mettant sous licence {{CC-BY-SA-2.5}} et m'en servir pour illustrer l'article.

Je me réfère à cette prise de décision : Wikipédia:Prise de décision/Exceptions à l'interdiction du fair-use et je prends comme exemple cette photo d'une autre oeuvre du Corbusier qui a été acceptée : Fichier:Unitehabitation-firminy.jpg.

Merci de me confirmer que j'ai bien compris ce sujet complexe et que mes images seront légales et ne seront pas immédiatement effacées !

Merci d'avance pour votre aide.

D4m1en (d) 28 avril 2009 à 17:28 (CEST)

Bonjour,

Oui, vous avez bien compris que suivant la politique interne de Wikipédia-fr vous pouvez faire ce que vous dites ci-dessus, bien que ce soit probablement contraire à la politique de la Fondation Wikimedia, et que vos images n'y seront pas immédiatement effacées. Toutefois, nous ne pouvons pas confirmer la légalité, qui est une question plus complexe. (Vos images pourraient être légales aux États-Unis et sur les serveurs de Wikipédia, mais la légalité de leur publication par un éventuel tiers réutilisateur en France pourrait être douteuse.) -- Asclepias (d) 28 avril 2009 à 19:06 (CEST)

J'avais personnellement fait plusieurs photos de la villa Savoye, mises sur Commons, afin d'illustrer l'article, et elles ont toutes été supprimées.... je ne sais pas si ta solution est la bonne, mais je trouve que notre législation est bien étroite et bien bornée (j'assume cette phrase hautement non neutre ).. --Theoliane (d) 29 avril 2009 à 13:49 (CEST)

Merci à tous les deux pour vos réponses, je viens d'effectuer ces modifications. D4m1en (d) 2 mai 2009 à 14:10 (CEST)

Importer un logo ?

Bonjour,

J'ai publié un article sur une école dans laquelle je travaille et j'aimerais publier son logo. Le problème c'est que je ne comprend rien aux licences qu'il faut avoir, même après avoir lu les articles d'aide.

Pouvez-vous me dire comment importer mon logo (que j'ai récupéré du site internet officiel de l'école) ?

Merci !

Bonjour, les logos doivent être importer sur Wikipédia via ce formulaire Spécial:Téléchargement et sous la licence logo et marque déposée.-- Kyro ^{Tok To Mi} le 29 avril 2009 à 12:49 (CEST)

Insérer une image

Comment on fait pour mettre une image dans une page?

Bonjour, commencez par lire les pages d'aide : Aide:Insérer une image. --Milena ^{(Parle avec moi)} 30 avril 2009 à 18:24 (CEST)

Licence logo

Bonjour, j'aimerais savoir si le logo des Beatles présent sur commons est utilisable dans les articles (comme icône de bandeau de portail) et sur le Portail:The Beatles ? En temps normal, j'aurais dit non puisqu'il s'agit d'un logo en fair-use... mais celui-ci est sur commons et est peut-être considéré comme une "re-création" ? Un peu à l'instar de la pochette de l'album blanc ? Merci. Zakke (d) 1 mai 2009 à 13:44 (CEST)

Le logo ici n'est pas en fair-use car ce n'est qu'un texte formaté particulièrement et comme l'indique la licence l'image est libre mais ce qu'elle représente ne l'est pas. Sache aussi que tout ce qui est sur Commons, est utilisable sur Wikipédia. (l'inverse étant faux). Donc fait toi plaisir -- Kyro ^{Tok To Mi} le 1 mai 2009 à 15:44 (CEST)

Super, merci bien ! Zakke (d) 1 mai 2009 à 16:53 (CEST)

Création d'une catégorie ?

J'aimerais créer une catégorie afin d'y mettre un article. Je pensais que le simple fait de déclarer la categorie par "]]Categorie:x[[" (j'inverse volontairement les brackets pour démo) créait l'instance de x dans l'ensemble Categorie. Il semble que cette syntaxe ne soit que déclarative d'une catégorie éxistante. Comment faire pour créer l'instance de x? Merci Cadmos2 (d) 2 mai 2009 à 14:07 (CEST)

En effet, l'insertion de [[Catégorie:X]] dans un article place cet article dans la catégorie si la page de catégorie existe. Pour créer une catégorie nouvelle, il faut créer la page de la catégorie elle-même. Une page de catégorie peut être créée de la même manière que toute autre page. Avant de créer de nouvelles catégories, vérifiez quand même s'il existe déjà une ou des catégories déjà existantes qui conviendraient. Si nécessaire, vous pouvez consulter Aide:Comment créer un article et Aide:Catégorie/Organiser. S'il s'agit de créer une catégorie sur Commons, c'est semblable, en essayant de suivre la logique de catégorisation de Commons. -- Asclepias (d) 2 mai 2009 à 16:12 (CEST)

Court extrait sonore ?

Bonjour,

Je souhaiterais illustrer un article d'un court extrait musical sous copyright. La wikipédia anglophone autorise ça sous conditions (en:Wikipedia:Music samples). Mais je n'ai rien trouvé en français. Wikipédia:Prise de décision/Exceptions à l'interdiction du fair-use ne dit rien à son sujet… est-ce que je peux le faire ou pas ?

Merci, — Calimo ^{[réclamations]} 2 mai 2009 à 16:35 (CEST)

Oui, il y a même un modèle pour ça. Il y a toutefois des restrictions sur la durée (court extrait). On a quelques extraits au sein du projet beatles par exemple : Projet:The Beatles/Sonothèque. Zakke (d) 2 mai 2009 à 16:59 (CEST)

Splendide, c'est exactement ce que je cherchais sans arriver à mettre la main dessus ! Merci infiniment — Calimo ^{[réclamations]} 2 mai 2009 à 18:07 (CEST)

wikipedia picasso cezanne

bonjour vous serait-il possible de remplacer "Madame Cézanne dans un fauteuil JAUNE" et non ROUGE comme indiqué au dessus de la peinture de Cézanne, dans wikipedia picasso cezanne, pages francophones par le portrait de "Madame Cézanne dans un fauteuil rouge" du musée de BOSTON et non de NEW YORK Actuellement les propos ne correspondent pas à l'image exposée. Merci.

Vu que vous n'indiquez pas de quels articles vous parlez exactement, il serait plus rapide que vous le fassiez vous-même en cliquant sur l'onglet "modifier" du ou des articles concernés. --Milena ^{(Parle avec moi)} 3 mai 2009 à 10:55 (CEST)

Le nom du tableau est effectivement "Madame Cézanne dans un fauteuil jaune", et appartient à l'Art Institute of Chicago. Modifs que j'ai faites, mais par contre je n'ai pas trouvé de fonction de rename, aussi j'ai créé la nouvelle page "Madame Cézanne dans un fauteuil jaune". Maintenant je n'ai pas trouvé la fonction delete pour le fauteuil rouge...décidemment je suis bien un bleu :) Cadmos2 (d) 3 mai 2009 à 17:26 (CEST)

Il y a un onglet renommez tout en haut de la page. Ce que vous venez de faire enfreint la GDFL car l'historique n'est pas conservé. Il faut toujours passez par cet onglet renommer qui transfert en même temps que le renommage l'historique. -- Kyro ^{Tok To Mi} le 3 mai 2009 à 17:53 (CEST)

Oops...désolé. Après avoir "découvert" la fonction de renommage, j'ai: [1] renommé la page Madame Cézanne dans un fauteuil jaune en Madame Cézanne dans un fauteuil jaune - tbd(to be deleted) et [2] renommé la page Madame Cézanne dans un fauteuil rouge(juste créée) en Madame Cézanne dans un fauteuil jaune--> résultat, page déjà existante! Ce qui semble dire que le renommage est une copie avec un nouveau nom, mais sans éliminer la page à renommer. J'ai donc remis l'ancien nom de la page Madame Cézanne dans un fauteuil jaune Bref, maintenant, il faut supprimer le fauteuil rouge et je ne sais tj pas comment faire :) help appreciated - Pour la préservation de l'historique, c'est noté, merci :) Cadmos2 (d) 3 mai 2009 à 18:04 (CEST)

En fait "Madame Cézanne dans un fauteuil rouge" existe bien et est effectivement à Boston, mais ce n'est pas le tableau dont la repro est sur l'article éponyme qui lui est bien Mme Cézanne dans un fauteuil jaune. Donc il ne faut rien supprimer. Arf, arf. :( Cadmos2 (d) 3 mai 2009 à 18:19 (CEST)

Utilisation du logo Wikipédia

Je suis impliqué dans un réseau de wikis qui utilise assez souvent des informations venant de Wikipédia, et parfois des pages complètes. C'est notamment le cas des pages Modèle. Est-il possible d'utiliser un logo Wikipédia dans un bandeau du type « Page importée de Wikipédia » ou « Modèle importé de Wikipédia et légèrement adapté » ?

Merci

Ducloy (d) 3 mai 2009 à 23:26 (CEST)